Ich arbeite: als freiberufliche Übersetzerin für Englisch und Deutsch. Aufgrund meiner persönlichen Interessenschwerpunkte habe ich mich auf Übersetzungen im IT-Bereich bzw. juristischer Texte spezialisiert.

Ich spreche: neben Deutsch noch Englisch und Französisch, letzteres jedoch nur für den Hausgebrauch.

Ich interessiere mich für: Phantastische Literatur, Computer, Reisen, Kochen und Musik.

Ich: habe Anglistik mit den Nebenfächern Rechtswissenschaften und Erziehungswissenschaften studiert, Abschluss 1998 mit magna cum laude an der Universität Bielefeld. Darüber hinaus habe ich an der renommierten Duke University, North Carolina, USA studiert und in einem 2-jährigen Zusatzstudium an der Universität Bielefeld ein Zertifikat der Englischen Rechtssprache erworben.

Ich: bin geboren am 17.10.1973 in Siegen, wohne jedoch seit frühster Kindheit in Bielefeld/Herford.

Ich: bin mir bewusst, dass man nicht jeden Satz mit "ich" beginnen sollte :)